Czarno-biała w oryginale fotografia przedstawia panoramę Tarnowskich Gór od zachodu.
Na pierwszym planie widoczne jest z prawej strony skrzyżowanie ul. Gruzełki z Rucianą, część ogródka i dwie hałdy oraz zabudowania ul. S.Wyspiańskiego z gmachem zespołu szkół podstawowych
Za większą hałdą dawnego szybu Isop, później kopalni żelaza, przy ul. Sawina zidentyfikować można domy nr 9,7,5,1 przy ul. Opolskiej i elewacje zabudowań ul. Staropolskiej oraz T. Królika. Hałdę mniejszą, dziś na terenie dwóch niezabudowanych działek na zachód od willi nr 16 przy ul. Wyspiańskiego, usypano z materiałów wydobytych podczas głębienia szybów Hilf i Bergdrost podczas drążenia w latach 1803–1806 fragmentu chodnika przekopu Redena biegnącego z południa od szybu Staszic na Stacji Wodociągowej przez Park Miejski do Wzgórza Redena przy ul. Opolskiej.
W planie najdalszym na linii północ–południe zobaczyć można komin nieistniejącej już gazowni przy ul. J. Piłsudskiego, części budowli przy Rynku w tym: wieżę kościoła Zbawiciela, szczyt fasady kamienicy nr 8 i dach ratusza z wieżyczką. Ten plan zamykają po prawej stronie kominy mydlarni Lukaschika i wieża kościoła św. Apostołów Piotra i Pawła.
Dwa źródła podają, że fotografię zrobiono przed II wojną światową, ale nie ma na niej tarnogórskiej synagogi z cebulastą kopułą wzniesionej w 1864 r. Jej wypalone we wrześniu 1939 r. ściany stały jeszcze, co najmniej zimą tego roku, a po zamienieniu ich w stertę gruzów usunięto je cztery lata później. Na panoramie widoczna byłaby pomiędzy wieżą kościoła Zbawiciela a ratuszem i przesłaniała charakterystyczną, dwupiętrową kamienicę nr 15 przy ul. T. Królika oraz wysoki, trójkątny szczyt fasady kamienicy nr 8 przy Rynku.
Mieczysław Filak